VIGILIA PARA VICTOR/ Vigil for Victor

Importante peregrinacion y vigilia por la liberacion de Victor Guijarro y su Mama que estan prisioneros en una carcel en Ohio por causa de las malas leyes de inmigracion. Este evento tambien esta en solidaridad con la Marcha por America que occurrira este fin de semana en Washington D.C. Si no puedes ir a Washington D.C.¡¡¡ VEN, UNETE!!! a esta Caminata de Fé por nuestra libertad:

VIERNES 19 DE MARZO 2010 (3:50pm)
Westside de Saint Paul (En la Cesar Chavez y George Street)
Punto de Reunion: En la placita a lado de el Burrito Mercado

Salimos en procesion a las 4:00pm hacia la oficina de el Senador Al Franke (media milla) para pedirle que apoye nuestras demandas.

Nuestras Demandas:
1. Que usen el poder que tienen para dar la libertad a Víctor Guijarro y reunificar a su familia.
2. El sistema de inmigración es opresiva— queremos un nuevo sistema de inmigración basado en valores de la dignidad, la familias y nuestros derechos.
3. Alto a la práctica de usar “perfiles raciales” para detener a las personas. Y alto a la cooperación entre las autoridades locales y los agentes de inmigracion.

-----------------------------------ENGLISH-----------------------------------

Important Procession and Vigil for the liberation of Victor Guijarro and his mother, who are imprisoned in an Ohio jail because of unjust immigration laws. This event is also in solidarity with a March for America happening this weekend in Washington D.C. If you can't go to Washington DC: Come join with us, on this March of Faith for our liberty.

FRIDAY, MARCH 19th, 2010 (3:50pm)

Westside of Saint Paul (Cesar Chavez & George Street)
Meeting place: La Placita, next to El Burrito on Concord Ave in St. Paul

We will leave in a procession at 4:00 toward the office of Senator Al Franken to ask that he support our demands.

Nuestras Demandas:
1. Use the power you have to release Victor Guijarro and re-unite his family.
2. The immigration system is oppressive—we want a new immigration system based on the values of dignity, family and rights.
3. Stop the pratice of racial profiling, and put an end to cooperation between local law enforcement and immigration agents.